William Shakespeare’in 1599 ile 1602 arasına tekabül eden bir zaman diliminde yazdığına inanılan, asıl adı The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark olan; ancak Shakespeare dışında herkesin kısaca Hamlet dediği, Goethe’den Dickens’a, Joyce’tan Murdoch’a birçok yazara ilham veren ve Cinderella’dan sonra dünyanın filme en çok uyarlanan hikayesi ilan edilen intikam trajedisi, Mersin’in Toroslar’a bağlı beldesi Arslanköy’de Türk’leşerek Hamit oldu.

2001 yılında kurulan Arslanköy Kadınlar Tiyatro Topluluğu, Ümmiye Koçak’ın Shakespeare’in Hamlet eserinden uyarladığı ‘Hamlet Hamit’ oyununu senelerdir birçok yerde ve festivalde sergiledikten sonra dünya sanat sahnesinin de radarına girdi. Kılıçların oklava, kafatasının kabaklara dönüştüğü Hamlet Hamit, Sırbistan’da düzenlenen Hamlet Festivali’ne onur konuğu olarak davet edildi. Hamlet’in Hamit, Horatio’nun Hurşit, Ophelia’nın Feraye ve Polonius’un Şahin olduğu uyarlama ile sanatın sınırları olmadığını hepimize yeniden hatırlatan Arslanköy Kadınlar Tiyatro Topluluğu’nu tebrik ediyoruz.