Kült film denince akla gelen yapımlardan birisi olan Godfather serisinin son halkası The Godfather: Part 3’nin yeniden montajlanmış hali bir süredir sinema dünyasının merakla takip ettiği haberlerden biriydi. Serinin yönetmeni Francis Ford Coppola’nın kendi kurgusuyla 30 yıl sonra bir kez daha izleyeceğimiz filmden ilk fragmanın paylaşılmasıyla seriyle ilgili konuşmalar tekrardan hareketlendi.
Geçtiğimiz yıl Francis Ford Coppola, The Godfather’ın 50. yılına özel hazırlanan yeni basımın önsözünü kaleme almış ve romanın beyaz perde uyarlamasıyla ilgili merak edilenleri kendi ağzından aktarmıştı. Üçüncü filmin adı konusunda Mario Puzo ile aynı fikirde olduklarını ama yapım şirketini bu konuda ikna edemediklerini, serinin üçüncü filminin isminin The Godfather: Part III değil de The Death of Michael Corleone olmasını istediklerini açıklamıştı. Ayrıca son filmi üçlemenin parçası olarak değil, ilk iki filme bir tür kapanış ya da sonsöz olarak düşündüklerini yaptığı açıklamada paylaşmıştı.
Filmin 30. yılını bu şekilde kutlamaya karar veren Coppola, konuyla ilgili “Serinin sonunun bu versiyonu için yeni bir başlangıç ve bitiş yarattım ve bazı sahneleri, çekimleri ve müzikleri yeniden düzenledim. Yaptığım değişiklikleri düşününce benim için bu, The Godfather ve The Godfather: Part II’dan daha uygun bir sonuç oldu. Jim Gianopulos’a ve Paramount’a, buna izin verdikleri için teşekkürlerimi sunarım.” açıklamasını yapmıştı.
Projeyle ilgili konuşan bir başka isimse, seride Kay Adams rolünü canlandıran usta oyuncu Diane Keaton oldu. 20 Aralık’ta 30. yıl dönümünü kutlamaya hazırlanan serinin son filminin yeniden düzenlenmiş hali için filmin başrol oyuncularından oluşan küçük bir ekibi ağırlayan Coppola’ya Keaton da katılmıştı. Filmin özel gösteriminden sonra “Benim için bir rüyanın gerçekleşmesiydi. Bütün filmi farklı bir ışıkta izledik. Zamanında neden bu filmi beğenmediğimi anlayamıyorum. İnsanların genelinin benim gibi tepki vermesi şu anda inanılmaz saçma geliyor. Ama gördüğüm kadarıyla filmin bu son halini beğenmeyen kimse kalmayacak gibi.”
Yapılan yorumlar sadece abartı mı, yoksa gerçekten bu kült seriye yakışan bir kapanış mı izleyeceğiz, yakında öğreneceğiz. Filmin Coppola tarafından yeniden montajlanan versiyonundan paylaşılan ilk fragman hemen aşağıda.